设为首页 | 幸运彩票注册-幸运彩票平台
当前位置: 主页 > 法国 > 17世纪 康熙官员和法国传教士联合绘制中国地图
17世纪 康熙官员和法国传教士联合绘制中国地图
发表日期:2019-05-14 19:26| 来源 :本站原创 | 点击数:
本文摘要:1697年5月,一位自称是中国康熙皇帝特使的法国布道士辗转来到巴黎,随身照顾着康熙皇帝赠送给法王路易十四的49册中国册本。对于路易十四来说,这位神父并不目生,他就是本人已经亲封的国王数学家白晋。 《皇舆全览图》 1697年5月,一位自称是中国康熙皇帝特

  1697年5月,一位自称是中国康熙皇帝特使的法国布道士辗转来到巴黎,随身照顾着康熙皇帝赠送给法王路易十四的49册中国册本。对于路易十四来说,这位神父并不目生,他就是本人已经亲封的“国王数学家”——白晋。

  《皇舆全览图》

  1697年5月,一位自称是中国康熙皇帝特使的法国布道士辗转来到巴黎,随身照顾着康熙皇帝赠送给法王路易十四的49册中国册本。对于路易十四来说,这位神父并不目生,他就是本人已经亲封的“国王数学家”白晋《JoachimBouvet,1656~1730年)。17世纪末,由西方来华布道士们激发的欧洲中国热达到颠峰,工具方文明的藩篱被打破,于此刻构成了交点。

  17世纪后期,康熙皇帝对上帝教的宽大政策使教会力量空前强大。身为钦天监监正的南怀仁但愿连成一气,于1678年给欧洲的耶稣会总部寄了一封信,呼吁派更多的布道士来中国。

  17世纪,欧洲列国接踵成立国度级科学研究机构,1660年,英国成立皇家学会,1666年,法国成立皇家科学院。法国科学院第一任院长就是路易十四的宠臣、赫赫有名的柯尔贝尔,这位重商主义的果断施行者对成长科学和领会东方文化具有稠密乐趣。与此同时,法国天文台台长卡西尼在路易十四授意下,掌管了工程庞大的“欧洲丈量打算”,画出一版相当切确的欧洲地图。但卡西尼仍不满足,他建议路易十四派人到世界各地去实地丈量,切确绘制世界地图,南怀仁的信刚好投合了他的设法。好大喜功的太阳王路易十四急于拓展法国的对外影响,促进远东商业,于是不久,一个赴中国耶稣会士的六人名单发生了,白晋名列此中。

  白晋1656年生于法国勒芒,年轻时在耶稣会学校接管全面教育。在派驻中国前,他和同业的教友被路易十四授予“国王数学家”称号。1688年,白晋一行人达到北京时,南怀仁方才归天,康熙急需弥补钦天监人才,便将白晋与张诚(Jean Franois Gerbillon,1654~1707年)二人留在了北京。

  自利玛窦起头,耶稣会士们就认识到:要想让中国的学者和官员们皈依上帝教,最无效的方式就是证明上帝教教义和儒家典范并不矛盾。白晋在这一点上更为激进,他认为中国古代典范不只与上帝教教义完全吻合,并且几乎就是教义的最陈旧的文字记录。他对《诗经》、《礼记》、《史记》等著作都做了牵强附会的注释,认为姜螈就是圣母玛利亚,后稷就是耶稣,帝喾就是天主。更不成思议的是,他从汉字“船”中推导出,中国人早就晓得诺亚方舟的故事,由于“船”由舟、八、口构成,其寄义为“八人乘舟而行”,即是诺亚方舟最为简单的表述。

  能留在皇帝身边的布道士,大都擅长科学,这是和帝国的需要分不开的,而白晋是专一被康熙皇帝评价为“稍知中国书义”的“文理全才”。正因如斯,1693年,当康熙皇帝决定派青鸟使回欧洲招募更多布道士办事于朝廷时,这一任务便顺理成章地落在了白晋身上。可惜的是,当白晋颠末四年的漫长旅途达到法国时,由于贫乏一封康熙皇帝签订的正式交际信件,而不克不及以中国钦差大臣的身份觐见路易十四,只被看成了一名通俗的归国布道士。

  虽然如斯,白晋的呈现,在法国仍是惹起了庞大惊动。每天都有川流不息的人前去他的居处,向其征询相关中国的问题。为了获得路易十四的支撑,以成功完成康熙皇帝的任务,白晋写了一份演讲,细致引见了康熙本人和相关中国社会糊口的各种细节。他以赞誉的言语描述了中国的汗青、地舆和风尚情面,将康熙皇帝比方成能够和路易十四相媲美的另一个“太阳王”。此演讲后来以《中国皇帝的汗青画像》为名公开出书,中文书名是《康熙皇帝》。其时正值欧洲“中国热”走向昌盛期间,白晋的著作把法国人对中国由来已久的猎奇推向了敬慕和神驰的高度。

  在中学西传的过程中,白晋最大的贡献在于他继卫匡国之后将《易经》引见给了西方人。1693年,他在巴黎以“易经”为题作了一次演讲。在演讲中自晋暗示,虽然大大都耶稣会士将《易经》斥为迷信,但他却认为:中国哲学是合理的,至多同柏拉图或亚里士多德的哲学同样完满,《易经》及中国古史以“先知预言”的体例表达了基督教教义。此外,白晋持久与德国科学家莱布尼茨连结通信,当莱布尼茨将他的“二进制”构思告诉白晋时,白晋认为他所根据的恰是中国《易经》中的“阴阳八卦”道理,两人的会商最终促成了这一科学发觉的理论化。

  白晋的出使取得了成功,17世纪工具方世界两位最具影响力的统治者就如许被联系在了一路,而这两位具有雄才粗略的君主碰撞出的火花也非同凡响,那就是出名的《皇舆全览图》。

  康熙在平定三藩之乱时,作疆场图多恍惚不清,带来很多未便。耶稣会士张诚在加入《尼布楚公约》构和时,认为中国对东北地域地舆情况不清,给国防和交际形成坚苦,遂建议康熙组织一次全国性的丈量。虽然路易十四和康熙出于分歧的目标,但领会中国的边境全貌成为两位皇帝配合的巴望,于是汗青呈现了令人兴奋的一幕:路易十四的布道士们和康熙皇帝的官员们为绘制中国地图进行了十余年精诚合作。如斯浩荡的工程在工具方汗青上仍是第一次。

  从1708年到1718年,白晋、冯秉正(Joseph-Francois-Marie-Anne deMoyriac de Mailla,1669~1748年)、雷孝思(Jean-Baptiste Regis,1663~1738年)等数十名布道士率领满汉官员分赴中国各地进行测绘,白晋作为这项工程的次要参与者先后担任测绘了北京周边、长城及附近河流的位置。1717年,康熙命白晋等人担任汇总,最终集成包罗华夏各省、满洲、西藏及朝鲜的全国总图,于第二年制成《皇舆全览图》和各省分图稿共32幅,并刻印成册。

  随白晋来华的耶稣会士雷孝思在完成康熙皇帝的任务后,将此图送回法国,辗转交到路易十四手中。法国王室地舆学家按照此图做成《中国新图》,在欧洲出书。至此,欧洲人对中国地舆概貌有了比力准确、完整的领会。然而,这张地图在中西两地却有着判然不同的命运:1840年,当英国人拿着《中国新图》成功打开清帝国的大门时,《皇舆全览图》却被深锁于宫廷之中,置之不理。

  相关旧事:

  ·布道士:《易经》是中国一切科学和哲学的泉源

  ·汉学家史景迁:中国为什么拒绝外国布道士的“协助”

  ·法国高级官员在科西嘉岛被枪杀 前妻目睹全过程

  ·2013年“中国生齿味地图” 南北方最爱的10道菜

  ·两名中国白叟因所带地图划南沙归中国在越被扣

  看过本文章的人还看过:

  [义务编纂:李诚]

  用微信扫描二维码分享兰交友和伴侣圈

  东莞:妊妇在广场上被辅警打掉5颗牙(图)

  小偷偷盗窟机后逃跑 寒不择衣丢失iPhone5

  14岁自闭症少女被后妈放置与28岁须眉成婚(图)

  常州一城管公费万德配备谷歌眼镜(图)

  95岁不识字老太每天看报2小时:就图个高兴

  陈可辛 把文娱节目变“专业讲堂”

  英国粹生因膏火昂扬不再喝酒文娱 分心进修工作

  姚晨自曝:生完孩子曾想退出文娱圈 当家庭主妇

  揭秘摇滚圈八卦:一条项链拐走老友女友 大打出手

  潘庄秀华泪奔发布会

  谁为逝去的生命担任 谁将弥留的孩子救活

  独身女比独身男自我认同感更高

  查询拜访称转基因玉米致精液非常传言不实 2013年11月22

  查询拜访称青少年违法12.2岁是起点 家庭情况很主要

  档案馆举行党的群众路线教育实践勾当专题进修

  偷车发觉探头索性再偷两辆

  龙游摸索黄泥房庇护开辟路径 山何处,泥房为啥吃香

  [在你身边]黄浦区五里桥街道摸索群众自治新路径

  教育专家衡水“论剑” 明后天摸索高效讲堂鼎新

  姜文拍《一步之遥》阿方索探班

  云南边防缉毒创汗青新高 2013年缴毒总量冲破5吨

  加拿大研究人员:音乐能够揭开人类汗青的奥秘

  中国汗青上的编年

  中国度族轨制之汗青观

  周华健:夸张地讲一句,出道26年我能够退休了

  北影艺考日 美颜遍及校园

  近距离拍摄喷发火山 岩浆澎湃如地狱一般

  法国尼斯狂欢节昌大揭幕 上演华美游行秀

  美国华盛顿公众零下6度穿内衣竞走 为慈善募捐

  香港25000朵玫瑰灯点亮维港 营建恋人节空气

  林允表态片子《佳丽鱼》发布会

  开局立新——2016南京两会

  长江湿地论坛

  【凤周刊】第五十六期

  我的工作就是扮“鬼”吓你

  猴年首发 大师贺岁

  【年度筹谋】我的2015

  春运首日火车票开售 预售期最长60天

  石家庄:生二孩也可享受生育安全和98天产假

  特大贩毒案告破 缴获K粉30公斤冰毒6公斤

  “厄尔尼诺”致多地极端气候 北方暴雪南方冬汛

  过节不吃怎样行? 带你看舌尖上的感恩节

  须眉以引见婚姻为名 涉嫌拐卖6名越南女子被告状

  江苏将逐渐清理一级公路收费站

  睢宁“打工妹”被选上海总工会副主席

  21岁女孩打瘦脸针灭亡 父母却无法维权

  老夫烧菜误将桐油看成色拉油 16人食用后中毒

  徐州一20岁小伙专偷女性内衣 自称“节制不住”

  摄影师冰洞里玩光绘

  冬雪 是天主赐给汤池的一抹留白

  阿塔卡马戈壁夜景

  南京紫金山头陀岭昨现“雾凇”奇迹

  滕醉汉病院耍酒疯 对大夫大打出手

  西汉海昏侯墓出土大量竹简木牍 填史料空白

  电线万 运营商被判补偿

  被击落战机残骸画面首度发布

  纯洁女主播歌声美好空灵

  甜美女歌手温婉诱人爱K歌

(责任编辑:admin)
http://gzcs66.com/fg/1064/
热门推荐
  • 娱乐资讯
  • 社会百态